灵魂之旅1

最近刚出走，去了越南…….

买了机票就走，房间也没定，只上网搜了几间合适的饭店地址抄下就出发了。

在机场候机时买了一本guide book在飞机上猛k！

出发得很仓促, 可心却从容的很……..飞机快降落时，我也大概整理出这几天的行程。

在information counter遇见一个和我一样背包旅行的单身女子，她第一次背包旅行。

为了省钱我们share一台德士去河内市区。在车上我们还聊了蛮多，她是香港人5岁就到伦敦生活，刚毕业，因为不想马上投入社会工作，所以就到处去旅行，体验生活。

I just came back from Vietnam…

Bought the ticket and left, did not book any hotel but went online to search for some hotel addresses and left hurriedly

I bought a guidebook at the airport to read on the plane.

This trip was a hasty one but before the plane touched down, I managed to plan out the highlights for these few days

I met someone at the information counter, who was also backpacking at vietnam for the first time. To save cost, we shared a cab to 河内市区 (which is their central town area).

We chatted much during our journey. She is from Hong Kong, migrated to London at the age of five.
She just graduated from school but does not want to step into the working society yet, so she travels to experience life.

她是我这次河内行认识的第一位朋友，wendy。

第一天晚上，我们share了一间房间。第二天她因为早前参加了一个tour清早就出发了。

Let me introduce my first friend I’ve met, Wendy

For the first night, we shared a room. She left early in the morning on the 2nd day to join a tour.

12

34

1。check in hotel后我们相约去hoan kiem lake看看，沿途看见很多法国殖民时期的旧式房子，房子后面就是火车路。

2。满车都是卖给游客的手工艺品。

3。看了口水直流……..

4。越南人多，田多，法国面包多，机车更多……….

晚上Wendy参加团队晚餐，我一个人到old quarter走走看看，晚上到饭店老板介绍的餐馆吃饭，餐馆很热闹，设计也很优雅，重要的是价钱很公道。5星级的服务和享受却只需要付1星级的价钱。赚翻了～

回到饭店时Wendy还没回来，我看了一会的电视，很快就睏了…..看着一部越南语配音的港剧，渐渐入眠……在生活作息简单的城市里，生理时钟也配合着正常起来。就这样度过了我疲倦却充实的第一天。

待续………

 1. We arranged to meet at the hoan kiem lake for a walk after check in. Along the way, we saw a lot of French colonial legacy House and behind the houses are railway tracks.

2. The whole bicycle is filled with handmade crafts to be sold to the tourists.

3. mouth watering rambutans…….

4. many vitenamese, many fields, many french loaves, many vehicles……..

Wendy joined a team dinner, so I went shopping at old quarter alone and had dinner recommended by the hotel owner.
The restaurant is elegantly designed and the price was reasonable. A 5 star service but a 1 star service price, worth it~!

When I came back, Wendy is still not around. I watched a hong kong drama but in vietnam version and fell asleep shortly after.

To be able to live a simple life in a city, it takes away the tiredness and enrich my everyday! =)

To be continued….