灵魂之旅2

我带着一本书出席这一场灵魂之旅。带着它去面对那个最真实的自己。

途中，我遇见不同的人，有的人激发了我的原动力，有的人温暖了我的心，有的人牵动了我的怜悯，有的人让我不得不鼓起勇气去面对……….可不管遇见什么人我心里都很清楚，最终要面对的是“自己”，最真实的自己。因为……….你必须坦然的接受自己,才有能力放开怀抱去接受别人。如果不是，那…..你就是虚伪了。

出发前我就知道这一次我不是去寻乐，我是去找自己……..去找那份可以面对自己的勇气。

在wendy身上我看到一点 ，

在每个途中偶遇的人的身上我都看见一点，一点点的自己，

再从那里……慢慢的拼凑出一个渐渐熟悉又陌生的自己………….

I brought along a book to attend  this “spiritual tour”, brought it to face the real me.

On the way, I meet different people, some people stimulated my driving force, some warmed my heart, some affected my pitiness, some people inspired me to pluck up my courage to face………..but no matter who I meet, in my heart, I know full well that I still have to face “myself” eventually, the real me. Because…….you must accept yourself to have the strength to put down grudges to accept others, if not you are just being fake.

Before I left for this trip, I know this time I’m not there to seek pleasure but to find myself…… to find that something that can allow me to face my courage.

From wendy, I saw something,

From those whom I met by chance, I saw something, a little little me,

And from there……….a familiar, yet strange me is slowly pieced up…….

我藉着旅行这个饲，去挖掘灵魂深处的勇气…….

希望可以搜集足够的力量让我勇敢的再出发。

I seized the opportunity of this backpacking experience to dig out the spiritual courage….to collect enough strength to help me brave through.